domingo, octubre 16, 2005

las alegrías - 3ra parte


Este mundo se te entrega como un jardín de gran hermosura.
Si no gozas de sus frutos reduces su belleza.
Ser feliz y divertirse no es malo, ni es pecado, ni algo poco espiritual.
Al contrario: no avanzarás hasta el otro nivel hasta tanto no aprendas a estar alegre.
digo yo, no?

Les dejo esta bonita canción la cual conozco y canto desde hace muchisimos años, espero les guste


Powered by Castpost

Musica: Michel Fugain
Interprete: Robert Demontigny, Yuri Buenaventura


C'est un beau roman, c'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le midi, le midi
Ils se sont trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel à portée de main
Un cadeau de la providence
Alors pourquoi penser au lendemain

Ils se sont cachés dans un grand champ de blé
Se laissant porter par les courants
Se sont racontés leur vies qui commençaient
Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants
Qui s'étaient trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Qui cueillirent le ciel au creux de leurs mains
Comme on cueille la providence
Refusant de penser au lendemain

C'est un beau roman, c'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le midi, le midi
Ils se sont quittés au bord du matin
Sur l'autoroute des vacances
C'était fini le jour de chance
Ils reprirent alors chacun leur chemin
Saluèrent la providence en se faisant un signe de la main

Il rentra chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle est descendue là-bas dans le midi
C'est un beau roman, c'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui

13 comentarios:

Pansy dijo...

Bellisimo! tanto las flores como la cancion!!! Bonito post de esperanza y alegria!! ... En estos dias leí que llevamos un jardin dentro de nosotros!! y es muy cierto! pues si! Divirtamonos y seamos Felices!
Saludos!

Verena Sánchez Doering dijo...

gracias por tus saludos y tus palabras.
la verdad que esa casualidad siempre fue una utopia, por eso ahora yo me volvi una casualidad y una utopia
que hermoso lo de hoy el jardin de nuestra vida siempre esta lelno e flores solo que a veces no se ven ante las dificultades o dolores que se encuentran
pero la calma simpre llega y se vuelve a retomar todo como es
un abrazo grande una linda semana y que estes bien
no se agregar enlaces todavia, porque no te tengo, pero apenas aprenda estaras enlazado y asi te visitare + seguido

besos y sueños

verena

Anónimo dijo...

Nelson gracias por transcribir la letra de esta hermosa cancion en Frances. He doblado al cantante y me ha encantando, ademas de divertido.Espero que mi semana este llena de alegria y romance igual que la cancion...Amen
Excelente Nelson...Sigo cantando...

RAYDIGON dijo...

Como siempre, buen gusto en tus textos, y ahora en la cancion tambien, bravo !!!

Abrazo.

Anónimo dijo...

Debemos ser felices con lo que nos toca cada dia, el sol, la lluvia, el aire, el canto de los pajaros, el arcoiris, la noche, las estrellas, las flores, su aroma, un buen café, la mano amiga, tenemos tantos tesoros, tantas cosas bellas para estar contentos! leer tu post todas las mañanas.....
muy bonita la canción, feliz semana para todos! cuidate,te mando un besote! Dios te bendiga!

Leandro Chique dijo...

ouais...t'as raison..il faut vivre heureusement.. ;)

hay que ser feliz y punto. amargarse no sirve

Anónimo dijo...

Que alegría! Saludos... Veronika

jose montalvo dijo...

excelente cancion y bonita letra...un saludo

Lizzy Rodriguez dijo...

Hay que vivir la vida alegre, al maximo,

Excelente cancion

Un abrazo
saluditos

Anónimo dijo...

Nelson, al llegar a casa despues de un dia lunes sumamente complicado, decidi pasar por tu blog para cantar y cantar una y otra vez esta hermosa cancion. Ha sido mi mejor terapia para disipar mi tristeza en el dia de hoy...
Porque es tan cruel el amor?

Andreina dijo...

Salut, Nelson!!!
Je suis étonnée de rencontrer cette chanson ici!!!! Trop belle!
Franchement, je l'avais déjà écoutée mais je n'avais jamais fait attention aux paroles.
Belle histoire...
Une romance d'aujourd'hui...
Bisous, Nelson!!!

nelsoncisneros dijo...

Pansy:
Gracias, espero te llene de esperanzas y alegrías, al igual que la canción.

Nocturna:
La casualidad, y la utopía es algo que cuando se da puede llegar a ser muy hermoso. Espero que tu jardín florecido sea de los mas hermosos que hay, Cuando desees aprender a agregar enlaces, me avisas. A mi correo. Un abrazo.

Caramelo:
Me imagino que te gustase mucho la canción y espero la disfrutes mucho. No solo deseo para ti una semana llena de alegrías y romances, sino el resto de tu vida.

Raydigon
Gracias amigo, aprecio tus palabras las cuales viniendo de ti le dan peso, lo cual me hace sentir humilde.

Coquito:
Todos esos elementos son un gran motivo para sentir la felicidad, me alegra que leas mis post todos los días, espero que algo te positivo te pueda dejar.

LeandroChique
Eso es determinante de verdad, ser felices y Punto.

Verónica
Me alegra que tengas o que te de alegria esto. Saludos.

José Montalvo:
Me alegra que te gustara, de verdad, te la dedico, un abrazo.

Lizzy
Si amiga mia, tienes toda la razon, hay que vivirla alegremente, aunque a veces nos cueste, me alegra que te gustase la canción. Un abrazo.

Caramelo
El amor es cruel?, cuéntame eso por favor. Contáctame a mi Messenger, y si en algo te puedo ayudar, seguramente puedes contar conmigo. Por favor ven por aquí cada vez que lo desees.

Andreina:
Me da mucho gusto tenerte por esta tu casa.. Me alegra que te haya sorprendido encontrar esta bella canción por aquí, la cual comparto contigo al decir que es muy bella, y además sucede que muchas veces la escuchamos y sin conocer el significado y nos agrada, ya que la voz se convierte en un instrumento más, Una Bella historia, Una canción de amor para los tiempos de hoy. Besos a ti también pero cargados de admiración y respeto.

Anónimo dijo...

I have been looking for sites like this for a long time. Thank you! Dublin ohio rover land discovery dealership Preschool and dental and lesson plans simonize prism spray off car wax r website design hosting Free fat blck sex Interior decoration of a living room large format printers perfered by graphic designers fucked her cum filled pussy Web page design oregon Car wax on the market coffee makers Preschool lesson plans on dental health web development design